Monday, 3rd Week of Lent – 13 March 2023 | 四旬期第三周的星期一 – 2023年3月13日 by Hendre Chew

Readings for the day 每日读经:
English英文 – https://universalis.com/mass.htm
Mandarin华文- http://catholic-dlc.org.hk/frame3.htm

In today’s Gospel reading Luke 4:28 , when Jesus came to Nazareth to preach, all the people in the synagogue did not like what Jesus was telling them and they were filled with rage. I have come to realise that sometimes the truth of God will not be well received by everyone and it may add fuel to the anger of some people, especially those with a weak faith in the Lord. We should feel blessed as we can be saved because God’s grace is available to every single one of us.

今天的路加福音第4章28节中,当耶稣来到了纳匝肋宣讲时,在会堂中的众人都忿怒填胸,不能接受耶稣对他们所说的。我意识到,有时耶稣的真理不能都很好的被每个人接受,还有可能会在一些人的怒火上添油,尤其是那些对天主信德脆弱的人。我们应该感到我们是有福的,因为依赖天主的恩典,我们每一个人随时可以获得救赎。

This is a personal reflection by Hendre Chew, Love Squad 2023 (Form 5 CEC student – English)